El político Modibo Sidibé recibe en su residencia oficial al embajador español en Malí

Ambos trataron, entre otros temas, el de la seguridad nacional

M.J.D. / Adeje

El presidente del Partido Africano para la Solidaridad y la Justicia (FARE) ha recibido en su residencia en Bamako, la visita del embajador de España en Mali, Miguel Gómez de Aranda.

El diplomático español quería hablar con Modibo Sidibé sobre la situación del país. Ambas personalidades trataron además de cómo abordar el proceso para salir de la crisis que actualmente sufre este país africano, las posibilidades reales de acometer un diálogo nacional que refunda el sistema político y sobre todo, los temas de la seguridad, que no solamente preocupan a los ciudadanos de este país, sino a todas las comunidades extranjeras que residen allí y tienen intereses en Malí.

Gómez de Arana afirmó que el encuentro había sido muy satisfactorio y que transmitiría al gobierno español el fruto de estas conversaciones y consideró muy interesantes sus propuestas sobre la seguridad, que entiende deben ser tratadas en el seno de organismos internacionales competentes.

Modibo Sidibé declaró que el interés de España en estos asuntos es muestra del buen estado de las relaciones entre los dos países y que pueden ser la base de otros contactos más fructíferos.

Versión en francés 

Le politicien Modibo Sidibé reçoit dans son résidence officielle à l'ambassadeur d'Espagne au Mali. Les deux ont discuté, entre autres, de la question de la sécurité nationale. 

Le président du Parti africain pour la solidarité et la justice (FARE) a reçu la visite de l'ambassadeur d'Espagne au Mali, Miguel Gómez de Aranda, dans sa résidence à Bamako.

Le diplomate espagnol voulait parler à Modibo Sidibé de la situation dans le pays. Les deux personnalités ont également discuté de la manière d'aborder le processus pour sortir de la crise actuelle dans ce pays africain, les possibilités réelles d'engager un dialogue national qui remodèle le système politique et, surtout, les questions de sécurité, qui ne préoccupent pas seulement la société. citoyens de ce pays, mais à toutes les communautés étrangères qui y résident et ont des intérêts au Mali.

Gómez de Arana a affirmé que la réunion avait été très satisfaisante et qu'il transmettrait au gouvernement espagnol le fruit de ces entretiens. Il a estimé que ses propositions en matière de sécurité étaient très intéressantes et qu'il pensait que cela devrait être traité au sein des organisations internationales compétentes.

Modibo Sidibé a déclaré que l'intérêt de l'Espagne dans ces domaines est la preuve du bon état des relations entre les deux pays et qu'ils peuvent constituer la base d'autres contacts plus fructueux.