Saif al Islam puede “unir a los libios sobre la base de los intereses nacionales”

El candidato a la presidencia del país se dirigirá por televisión a la nación libia

M.J.D. / Adeje

Saif al Islam, uno de los hijos del asesinado Muammar Gaddafi, quien se postula para las elecciones presidenciales libias, “tiene muchos partidarios, que son la gente común”, afirmó su abogado, Khaled Al-Ghwail. Incluso “quienes han estado comprometidos con la Primavera Árabe ahora apoyan su visión integral”, prosiguió su letrado.

El jurista confirmó la candidatura de Gaddafi hijo para las elecciones y aseguró que tiene muchas posibilidades de ganar. A su juicio, Saif al Islam “tiene la capacidad de unir a los libios a su alrededor sobre la base de los intereses nacionales y las decisiones que tomarán los propios libios”. “Este es un proyecto de reforma que debería llevar a Libia a un puerto tranquilo”, agregó Al-Ghwail.

Al-Ghwail indicó que su paradero actual “no se ha revelado por razones de seguridad”. “Si Saif al Islam sale a la luz pública hoy, seguramente será asesinado”, sostuvo. Sin embargo, cuando llegue el momento “adecuado” el hijo de Gaddafi se dirigirá a la nación libia por televisión, avanzó.

La “palabra decisiva” la tendrán los propios libios, recalcó el letrado. “Es el pueblo libio el que debe formar, sobre la base de su constitución, un sistema estatal y el poder estatal que considere más apropiado para él mismo”, subrayó.

Según el abogado, la agenda política principal de Saif Al-Islam es unir el país y expulsar a los extremistas.

Versión en inglés

Saif al-Islam, one of the sons of slain Muammar Gaddafi, who is running for the Libyan presidential election, "has many supporters, who are ordinary people," said his lawyer, Khaled Al-Ghwail. Even "those who have been committed to the Arab Spring now support its comprehensive vision," his lawyer continued.

The jurist confirmed the candidacy of Gaddafi son for the elections and assured that he has many chances to win. In his opinion, Saif al Islam "has the ability to unite the Libyans around him based on national interests and the decisions that Libyans themselves will make." "This is a reform project that should lead Libya to a peaceful port," Al-Ghwail added. 

Al-Ghwail said his current whereabouts "has not been disclosed for security reasons." "If Saif al Islam comes to light today, it will surely be killed," he said. However, when the "right" moment arrives, the son of Gaddafi will address the Libyan nation on television, he advanced. 

The "decisive word" will have the Libyans themselves, stressed the lawyer. "It is the Libyan people who must form, on the basis of their constitution, a state system and state power that they consider most appropriate for themselves," he said.

According to the lawyer, the main political agenda of Saif Al-Islam is to unite the country and expel the extremists.