El intento de derribar al gobierno de Alí Bongo es un aviso para que éste no siga prolongando la agonía que vive Gabón

La ausencia del presidente está provocando fisuras en el ejército

M.J.D. / Adeje

Todo el mundo se ha quedado de piedra. La toma de la radio nacional por parte de militares en la madrugada del pasado lunes ha conmocionado a toda la comunidad internacional, pero sobre todo al país, que ha asistido a un intento de acabar con la dictadura de Alí Bongo y los suyos, aunque ellos consideran que son un gobierno legítimo.

El discurso del joven teniente de la Guardia República recoge todas y cada una de las demandas de la oposición y la sociedad gabonesa y es un serio aviso para que las autoridades gabonesas tomen ya nota de la necesidad de aclarar de una manera seria y eficaz la salud real del mandatario, que aún sigue en Marruecos y cuyo discurso de fin de año no ayudó a disipar dudas, sino aumentarlas.

La foto de militares armados en las dependencias de la radio ha dado la vuelta al mundo y aunque la Unión Africana censuró esta tentativa golpista, resulta significativo que el portavoz del gobierno se haya tenido que dirigir a la población a través de un medio francés y no de su propio país.

Está claro que el gobierno que sustenta a la familia de Alí Bongo no representa a los ciudadanos y ciudadanas gaboneses y que tuvo que usar de nuevo la fuerza de las armas y la censura, para evitar que este acto de bravura política dejara de nuevo en evidencia la falta de legitimidad del gobierno, el daño que se le está haciendo a la Constitución y por tanto la degradación de la vida política del país.

El opositor al gobierno y líder natural tras su victoria ‘robada’ en 2016, Jean Ping, espera que la cordura llegue a Gabón y que se cumplan estrictamente los artículos de la Constitución, ni más ni menos, cosa que Bongo y los suyos están empeñados en no aplicarlos, sino solamente en la dirección de sus intereses, que desafortunadamente no coinciden con los de la mayoría de los gaboneses.

Versión en francés

Tout le monde a été abasourdi. La capture de la radio nationale par l'armée lundi dernier à l'aube a choqué la communauté internationale tout entière, mais plus particulièrement le pays, qui a été témoin d'une tentative visant à mettre fin à la dictature d'Ali Bongo et de sa famille, bien qu'ils Ils considèrent qu'ils constituent un gouvernement légitime. 

Le discours du jeune lieutenant de la Garde de la République regroupe chacune des revendications de l’opposition et de la société gabonaise et constitue un sérieux avertissement pour que les autorités gabonaises prennent acte de la nécessité de clarifier de manière sérieuse et efficace le vrai président, toujours au Maroc et dont le discours de fin d'année n'a pas permis de dissiper les doutes, mais de les augmenter. 

La photo de soldats armés dans les locaux de la radio a fait le tour du monde et bien que l'Union africaine ait censuré cette tentative de coup d'État, il est significatif que le porte-parole du gouvernement ait dû s'adresser à la population via un média français et non de votre propre pays. 

Il est clair que le gouvernement qui soutient la famille d'Ali Bongo ne représente pas les citoyens gabonais et qu'il a dû recourir à nouveau à la force des armes et à la censure pour éviter que cet acte de bravoure politique ne soit une nouvelle fois la preuve le manque de légitimité du gouvernement, les dommages causés à la Constitution et donc la dégradation de la vie politique du pays. 

L'opposition au gouvernement et au leader naturel après sa victoire "volée" en 2016, Jean Ping, espère que la santé mentale atteindra le Gabon et respectera scrupuleusement les articles de la Constitution, auxquels Bongo et son peuple se sont engagés. en ne les appliquant pas, mais uniquement dans le sens de leurs intérêts, qui malheureusement ne coïncident pas avec ceux de la majorité des Gabonais.